Le président Tchadien appelle l’OTAN à intervenir à nouveau en Libye 16-12-2014

17-12-2014

 

Le président Tchadien appelle l’OTAN à intervenir à nouveau en Libye

الرئيس التشادي ادريس ديبي يدعو الناتو للتدخل مرة أخرى في ليبيا « لحل مشاكل الصحراء – فى تصرح ليموند الفرنسية

« La solution est entre les mains de l’OTAN, qui a créé le désordre », estime Idriss Déby, qui demande à l’Alliance d’assurer le « service après-vente ».

Le président Tchadien appelle l’OTAN à intervenir à nouveau en Libye

ويرى « أن الحل في أيدي منظمة حلف شمال الأطلسي، الذي خلق الفوضى »، إدريس ديبي، الذي طلب من التحالف توفير « الخدمة ».
lemonde.fr

Le président Tchadien appelle l’OTAN à intervenir à nouveau en Libye

Le Monde.fr | 16.12.2014 à 22h22 • Mis à jour le 17.12.2014 à 10h05

Le président tchadien Idriss Déby. | FETHI BELAID / AFP

Pour le président du Tchad Idriss Déby Itno, « toutes les difficultés » sécuritaires de la région saharo-sahélienne, victime du djihadisme et des mouvements criminels, « sont nées en 2011 » de l’intervention militaire occidentale, et il faut désormais intervenir en Libye.

« Nos amis européens et occidentaux ne nous ont pas demandé quand ils ont attaqué la Libye. Non plus quand ils ont divisé le Soudan en deux », a lancé le chef de l’Etat tchadien à Dakar, mardi 16 décembre, en clôture du premier Forum international pour la paix et la sécurité en Afrique. Cette rencontre, lancée à l’initiative de la France et du Sénégal, a réuni experts, militaires, diplomates et chefs d’Etat pendant deux jours.
Répondant au président sénégalais Macky Sall, qui avait jugé quelques minutes plus tôt qu’en Libye « le travail [était] inachevé », M. Déby a rétorqué : « Le travail a été achevé ! La destruction de la Libye ! L’assassinat de Kadhafi. Ce qui n’a pas eu lieu, c’est le service après-vente. »

« La solution est entre les mains de l’OTAN »

Dans la grande salle de l’hôtel King Fahd de Dakar, bondée, le discours est allé droit aux oreilles d’un homme assis au premier rang : Gérard Longuet, ancien ministre de la défense français, qui a exécuté la décision du président Nicolas Sarkozy en lançant les Rafale contre les rebelles en Libye en 2011.
Mais le président tchadien, précieux allié de la France dans ses opérations militaires antiterroristes au Mali depuis deux ans, s’est gardé de charger directement Paris. Il en appelle à l’OTAN : « La solution est entre les mains de l’OTAN, qui a créé le désordre. Les Nations unies, qui ont donné le quitus, sont responsables aussi », a-t-il ajouté. M. Déby a exclu tout dialogue avec des « intégristes » – les groupes armés islamistes libyens –, et répété : « Il n’y a que l’OTAN qui ait les moyens nécessaires. Si on veut résoudre les problèmes du Sahara, il faut intervenir en Libye. »
La France a été plus directement critiquée par son homologue, le président mauritanien, Mohamed Ould Abdel Aziz. Lui a condamné le versement de rançons dans les affaires d’otages : « Il faut éviter le laxisme envers les preneurs d’otages. Il faut éviter de payer des rançons qui leur donnent encore plus de moyens d’exister. C’est encourager le terrorisme », a-t-il déclaré.
Les participants au Forum de Dakar ont déclaré à l’issue de deux jours d’échange vouloir unir leurs moyens pour attaquer le problème du terrorisme en Afrique.
Par Nathalie Guibert (envoyée spéciale à Dakar, Sénégal)