Report de la séance d’ouverture du Forum des Tribus Libyennes le Caire. 25/05/2015.

25-05-2015

 

Égypte.. Report des tribus de la Libye pour l’arrivée tardive de certains chefs 

مصر.. تأجيل مؤتمر قبائل ليبيا لتأخر وصول بعض الزعماء

L’arrivée de 220 sur les anciens des tribus libyennes pour assister à la Conférence du Caire

وصول 220 من شيوخ القبائل الليبية لحضور مؤتمر القاهرة

Report de la séance d’ouverture du Forum des Tribus Libyennes au Caire

 تأجيل الجلسة الافتتاحية لملتقى القبائل الليبية

Retweeted porte Center (@alwasatnewsly) :

#Libye | Report de la séance d’ouverture de la tribus libyennes forum http://t.co/VQqy8iwF93 http://t.co/g4VBKBUsmx

Retweeted بوابة الوسط (@alwasatnewsly):

‫#‏ليبيا‬ | تأجيل الجلسة الافتتاحية لملتقى القبائل الليبية http://t.co/VQqy8iwF93 http://t.co/g4VBKBUsmx

Obtenir l’image entière- et d’autres photos du centre de la porte d’entrée
PIC.twitter.com
Get the whole picture – and other photos from بوابة الوسط
pic.twitter.com
_
25|11:31|#Libye | Report de la séance d’ouverture de la tribus libyennes forum http://goo.gl/PckFkP
Le ministère des affaires étrangères égyptien a annoncé le report de la réunion inaugurale du Forum des leaders des tribus libyennes, qui aurait dû commencer à travailler lundi dans un hôtel du Caire.
Un porte-parole pour l’égyptien Ministère des affaires étrangères l’Ambassadeur Badr Abdel ATI, selon « echo pays » Egypte, il a été décidé de reporter l’ouverture de la Conférence, compte tenu de l’arrivée tardive de certains dirigeants des tribus libyennes en raison de la situation interne.
La Conférence a réuni quelque 350 représentants de toutes les tribus libyennes, pour les constantes de l’Etat libyen et réunis les Libyens à résoudre la crise politique dans le pays, où il doit présider la séance d’ouverture, ministre des affaires étrangères égyptien Sameh Shoukry.
#‏ليبيا‬ | تأجيل الجلسة الافتتاحية لملتقى القبائل الليبية http://goo.gl/PckFkP
أعلنت  وزارة الخارجية المصرية  تأجيل الجلسة  الافتتاحية لملتقى زعماء القبائل الليبية، والتي كان من المقرر أن تبدأ أعمالها اليوم الاثنين في أحد فنادق القاهرة.
وقال الناطق باسم وزارة الخارجية المصرية السفير بدر عبد العاطي، وفقًا لموقع «صدى البلد» المصري، إنه تقرر تأجيل الجلسة الافتتاحية لأعمال المؤتمر، في ضوء تأخر وصول بعض زعماء القبائل الليبية نتيجة الأوضاع الداخلية هناك.
ويحضر المؤتمر حوالي 350 من ممثلي كافة القبائل الليبية، وذلك للتأكيد على ثوابت إقامة الدولة الليبية، ولم شمل الليبيين في إطار حلحلة الأزمة السياسية في البلاد، حيث من المقرر أن يرأس الجلسة الافتتاحية وزير الخارجية المصري سامح شكري.
Le ministère des affaires étrangères égyptien a annoncé le report de la réunion inaugurale du Forum des dirigeants des tribus libyennes, qui
Alwasat.ly
تأجيل الجلسة الافتتاحية لملتقى القبائل الليبية

وزارة الخارجية المصرية تعلن تأجيل الجلسة الافتتاحية لملتقى زعماء القبائل الليبية، والتي…
alwasat.ly
_
_
_

Les aînés et des notables #ville Tawarga refusent de participer à la Conférence tltanaki  / / /

شيوخ وأعيان #تاورغاء يرفضون المشاركة فى مؤتمر طاطاناكي ///

Photo de ‎ضد يوم 17 فبراير في ليبيا وضد محاولة زرع الفتنه من قبل الحاقدين‎.
_
_
_

Égypte.. Report des tribus de la Libye pour l’arrivée tardive de certains chefs 

مصر.. تأجيل مؤتمر قبائل ليبيا لتأخر وصول بعض الزعماء

 آخر تحديث: الاثنين 7 شعبان 1436هـ – 25 مايو 2015م KSA 02:43 – GMT 23:43
_

Egypte accueillera les tribus libyennes Forum élargi lundi pour discuter d’une solution politique et…

تستضيف مصر الملتقى الموسع للقبائل الليبية غداً الاثنين لبحث التوصل لحل سياسي…

Tribus en Libye vous cherchez demain en Egypte, une solution politique et de soutenir la légitime

Egypte accueillera les tribus libyennes Forum élargi lundi pour discuter d’une solution politique et…

alarabiya.net

تستضيف مصر الملتقى الموسع للقبائل الليبية غداً الاثنين لبحث التوصل لحل سياسي…
alarabiya.net
_

Égypte.. Report des tribus de la Libye pour l’arrivée tardive de certains chefs

Le ministère des affaires étrangères égyptien a annoncé dimanche fin qu’il a été décidé de reporter le début de la séance d’ouverture de la Conférence des tribus libyennes quelques temps prévu demain matin lundi dans un hôtel du Caire pour l’arrivée tardive de certains dirigeants des tribus libyennes en raison de la situation interne, et la nouvelle date sera annoncée une fois toutes les délégations.

Ambassadeur Badr Atty, porte-parole du ministère des affaires étrangères égyptien, l’Egypte pour avoir accueilli le Forum viennent croyant unité de soutien du peuple libyen frère et parvenir à la sécurité tout au long de la Libye et donner l’impulsion nécessaire à la voie du dialogue et de promouvoir la réconciliation nationale en vue de former un gouvernement de réconciliation nationale et pour construire une écurie, état de la Libye est capable d’éradiquer le terrorisme qui menace et contribue à la stabilité de l’environnement régional et international.

Et stabilité de la Libye a déclaré Atty stabilité de l’Egypte, qui travaille toujours pour appuyer la souveraineté de ce pays et son intégrité territoriale et à aider le gouvernement à rétablir la stabilité à l’ensemble, l’Egypte restera favorable et fortement à tous conduire à une réconciliation politique à nos frères en Libye du fait qu’ils il y a longtemps.

L’objectif du Forum est d’unir le peuple de Libye et de renoncer à la partie menacée par, et l’importance du rôle des tribus libyennes, société civile et le large impact sur les efforts visant à rétablir l’harmonie et la stabilité à l’arène libyenne, à l’appui d’institutions légitimes de l’Etat libyen, représentés à la Chambre des représentants et le gouvernement légitime et soutien d’un consensus national contribue à la réussite du dialogue mené par l’Organisation des Nations Unies sur la Libye par le Secrétaire général des Nations Unies Bernardino Leon.

De l’autre côté, l’Ambassadeur a déclaré Osama Mejdoub, ministre des affaires étrangères égyptien pour les affaires de pays voisins, les objectifs de la Conférence à accélérer la stabilisation et la Libye pour la sécurité et l’Etat libyen à la phase de démarrage du renforcement des institutions et de la reconstruction, afin de satisfaire les aspirations et les espoirs du peuple de la Libye.

Il a dit que les espoirs d’Égypte que rencontre le succès et les résultats positifs des efforts de Mejdoub résultats qui bénéficieront tout le peuple de la Libye, ajoutant que l’Égypte prend en charge et toujours respecter les options des frères en Libye et estime que la stabilité est la stabilité de la Libye, les tribus libyennes ont une grande mission historique et la responsabilité dans les circonstances exactes dans laquelle la Libye, assurant la préservation de son unité et sa stabilité.

Il a dit que, sous les menaces croissantes face à tout le peuple libyen, notamment la prolifération d’organisations terroristes qui ont trouvé refuge en Libye, en profitant de la situation d’insécurité, la tribu libyenne vient dans la lutte contre l’idéologie extrémiste qui menace le tissu de la société libyenne, et compteur essaie de semer entre les citoyens d’un pays.

L’arrivée de 220 sur les anciens des tribus libyennes pour assister à la Conférence du Caire

Secrétaire du Comité préparatoire de la Conférence des tribus libyennes, Mohammed Al-Shahoumi, l’arrivée du 220 anciens des aînés tribus au Caire, le dimanche, par un avion spécial. Il a dit l’avion retourné à l’aéroport Al Abraq puis bourdonne à déplacer le reste des sénateurs participant à la Conférence.

Shahoumi a déclaré que le Comité préparatoire n’a pas annoncé le nom de la Conférence du Caire est la participation prévue dans tous les médias, ajoutant que les noms qui circulent dans les médias visant à semer la sédition, disant : c’ est « un complot en vue de déjouer la Conférence. »

Description de l’auditoire ils seraient toutes les composantes de la société dans une tentative de réunir et de la Libye à la sécurité. » Shahoumi a déclaré à l’arrivée de la plupart des délégations étrangères invitées, mais il y a qu’un certain nombre de dirigeants retardé leur arrivée en raison de conditions de sécurité y.

_

L’arrivée de 220 sur les anciens des tribus libyennes pour assister à la Conférence du Caire

Secrétaire du Comité préparatoire de la Conférence des tribus libyennes, Mohammed Al-Shahoumi, l’arrivée du 220 anciens des aînés tribus au Caire, le dimanche, par un avion spécial. Il a dit l’avion retourné à l’aéroport Al Abraq puis bourdonne à déplacer le reste des sénateurs participant à la Conférence.

Shahoumi a déclaré que le Comité préparatoire n’a pas annoncé le nom de la Conférence du Caire est la participation prévue dans tous les médias, ajoutant que les noms qui circulent dans les médias visant à semer la sédition, disant : c’ est « un complot en vue de déjouer la Conférence. »

Description de l’auditoire ils seraient toutes les composantes de la société dans une tentative de réunir et de la Libye à la sécurité. » Shahoumi a déclaré à l’arrivée de la plupart des délégations étrangères invitées, mais il y a qu’un certain nombre de dirigeants retardé leur arrivée en raison de conditions de sécurité

_
آخر تحديث: الاثنين 7 شعبان 1436هـ – 25 مايو 2015م KSA 02:43 – GMT 23:43

مصر.. تأجيل مؤتمر قبائل ليبيا لتأخر وصول بعض الزعماء

 الأحد 6 شعبان 1436هـ – 24 مايو 2015م
_
السفير بدر عبدالعاطي

رابط مختصر
القاهرة – أشرف عبدالحميد، العربية.نت

أعلنت وزارة الخارجية المصرية مساء أمس الأحد أنه تقرر تأجيل بدء الجلسة الافتتاحية لأعمال مؤتمر القبائل الليبية بعض الوقت والذى كان مقررًا له صباح غد اليوم الاثنين بأحد فنادق القاهرة وذلك لتأخر وصول بعض زعماء القبائل الليبية نتيجة الأوضاع الداخلية هناك، وسيتم إعلان الموعد الجديد فور وصول كل الوفود.

وصرح السفير بدر عبدالعاطي، المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية المصرية، أن استضافة مصر للملتقى يأتي إيماناً منها بدعم وحدة الشعب الليبي الشقيق وتحقيق الأمن في ربوع ليبيا وإعطاء الدفعة اللازمة لمسار الحوار وإعلاء شأن المصالحة الوطنية بهدف تشكيل حكومة وفاق وطني والمضي في بناء دولة ليبية مستقرة قادرة على استئصال الإرهاب الذي يهددها والإسهام في استقرار محيطها الإقليمي والدولي.

وأكد عبدالعاطي أن استقرار ليبيا من استقرار مصر التي تعمل دائماً على دعم سيادة هذا البلد الشقيق ووحدة أراضيه وعلى مساعدة حكومته في استعادة الاستقرار لكافة أنحائه، وستظل مصر داعمة وبقوة لكل ما يؤدي إلى المصالحة السياسية لإخراج الأشقاء في ليبيا من الظرف الذي يعيشونه منذ فترة.

وقال إن الهدف من الملتقى هو توحيد الشعب الليبي ونبذ الفرقة التي تهدده، وللأهمية البالغة لدور القبائل الليبية والمجتمع الأهلي وتأثيرهما الواسع في جهود إعادة الوئام والاستقرار إلى الساحة الليبية، وفى مساندة المؤسسات الشرعية للدولة الليبية متمثلة في مجلس النواب والحكومة الشرعية، ودعم التوصل لتوافق وطني يساهم في نجاح مسار الحوار الذي تقوده الأمم المتحدة في ليبيا من خلال مبعوث السكرتير العام برناردينو ليون.

على الجانب الآخر، أعلن السفير أسامة المجدوب، مساعد وزير الخارجية المصري لشؤون دول الجوار، أن المؤتمر يهدف للإسراع في تحقيق الاستقرار والوصول بليبيا لبر الأمان، وبدء انطلاق الدولة الليبية نحو مرحلة بناء المؤسسات وإعادة الإعمار، وصولاً إلى تلبية تطلعات وآمال الشعب الليبي.

وأضاف المجدوب أن مصر تأمل أن تكلل جهود هذا الملتقى بالنجاح وتحقيق نتائج إيجابية تعود بالنفع على كافة أبناء ليبيا، مؤكداً أن مصر تدعم وتحترم دائماً خيارات الأخوة في ليبيا، وتؤمن بأن استقرارها هو من استقرار ليبيا، وبناء عليه فإن القبائل الليبية لديها مهمة ومسؤولية تاريخية كبيرة في ظل تلك الظروف الدقيقة التي تمر بها ليبيا، بما يضمن الحفاظ على وحدتها واستقرارها.

وقال إنه وفي ظل تعاظم التهديدات الخطيرة التي تواجه كافة أطياف الشعب الليبي، وأهمها انتشار التنظيمات الإرهابية التي وجدت ملاذاً لها في ليبيا، مستغلة حالة الاضطراب الأمني، يأتي دور القبيلة الليبية في مجابهة الفكر المتطرف الذي يهدد تماسك نسيج المجتمع الليبي، والتصدي لمحاولات الوقيعة بين أبناء الوطن الواحد.

وصول 220 من شيوخ القبائل الليبية لحضور مؤتمر القاهرة

أكد أمين سر اللجنة التحضيرية لمؤتمر القبائل الليبية، محمد الشحومي، وصول 220 شيخاً من شيوخ القبائل الليبية إلى القاهرة، اليوم الأحد، على متن طائرة خاصة. وقال إن الطائرة عادت إلى الزنتان ثم إلى مطار الأبرق لنقل باقي الشيوخ المشاركين في المؤتمر.

وقال الشحومي إن اللجنة التحضيرية لم تعلن الأسماء المقرر مشاركتها في مؤتمر القاهرة في أي من وسائل الإعلام، مضيفاً أن الأسماء المتداولة في مواقع التواصل هدفها زرع الفتن، مؤكداً أنها « مؤامرة لإحباط المؤتمر ».

ووصف الحضور بأنهم « سيكونون من جميع مكونات المجتمع في محاولة للم الشمل والوصول بليبيا إلى بر الأمان ». وأشار الشحومي إلى وصول معظم الوفود الأجنبية المشاركة التي تم دعوتها للحضور إلا أن هناك عددا من الزعماء تأخر وصولهم بسبب الأوضاع الأمنية هناك.

كلمات دالّة

_
_
_

Conférence de Presse pour les Tribus Libyennes au Caire. Samedi 23-05-2015. ______________________ Déclaration du Conseil Suprême des Tribus #Al-Zentan… 24-05-2015.

24-05-2015

 

Conférence de Presse pour les Tribus Libyennes au Caire.  Samedi 23-05-2015.

مؤتمر صحفي للقبائل الليبية فى القاهرة

 

# Grand nombre de rebonds ///

Conférence de presse des tribus libyennes au Caire
24 mai 2015
Le Caire-adekola bin Hamel
Le Comité préparatoire a tenu une conférence sur les tribus et les villes de la Libye au Caire fin samedi, lors d’une conférence de presse à qui il a dit le porte-parole Maulai Qadydy qu’il espérait que le Forum rassemblerait – sans exclusion ni marginalisation, nous appelons à toutes les tribus et les régions afin d’avoir une présence globale de toutes les tribus.
Qadydy soumise à la réunion du Caire est venu de la Libye et des conditions de sécurité qui empêchent la tenue du Forum prolongé pendant trois jours dans la ville libyenne, choisissez l’Égypte pour de nombreuses raisons, y compris son grand voisin et appuie le peuple libyen abrite des personnes déplacées et déplacées au cours des quatre dernières années, et il y a aussi des étendues entre les tribus égyptiens et libyens.
Dit Mohammed Shahoumi, Secrétaire général du Comité préparatoire, il y a eu des tentatives de faire quelque chose pour la nation, il existe des listes publiées sur le présent, nous n’ont aucun lien avec le Comité préparatoire comprenant national et s’attache à fournir tous les moyens pour rendre le Forum et participer à tous, sans exclusion.

Une conférence de presse pour les tribus libyenne au caire

24 mai 2015
Le caire-عبدالباسط bin hummel.
Le comité préparatoire a tenu une conférence de tribus et de villes libyennes au caire hier soir samedi, une conférence de presse a dit par son intermédiaire, porte-parole, sire, Qdidi dit qu’il espère réaliser tribune de regroupement الليبين, sans exclusion ou marginalisation, et nous avons de plaidoyer toutes les tribus et les régions Pour que la présence globale de toutes les tribus.
Le droit de Qdidi que rencontre au caire est arrivé aux conditions qui traverse la libye et de mauvaises conditions de sécurité qui empêchent un contrat enregisteur passif élargi aux directeurs de trois jours dans une ville libyen, sélection de l’égypte pour de nombreuses considérations dont elle est le voisin Plus grand et soutient le peuple libyen et elle qui abritent des personnes déplacées et des personnes déplacées sur à quel point les quatre années écoulées, et aussi il y a une interne approvisionnement entre tribus libyenne et égyptienne.
De son côté dit mohamed égard lève avocats familles du comité préparatoire, il y a eu des tentatives de faire quelque chose à la maison, et il y a des listes ont été déployées à propos de présents, nous n’avons pas une relation, le comité préparatoire composé de fort national et irrigation particulier à fournir tous les moyens pour assurer le succès de tribune La présence de tout le monde sans exclusion.

Photo de ‎ضد يوم 17 فبراير في ليبيا وضد محاولة زرع الفتنه من قبل الحاقدين‎.

‫#‏متابعات‬ ///

مؤتمر صحفي للقبائل الليبية فى القاهرة
May 24, 2015
القاهرة -عبدالباسط بن هامل
عقدت اللجنة التحضيرية لمؤتمر القبائل والمدن الليبية بالقاهرة مساء أمس السبت مؤتمر صحفي قال من خلاله المتحدث الرسمي مولاي قديدي بأنه يأمل ان يحقق الملتقي لم شمل الليبين دون إقصاء او تهميش، ووجهنا الدعوة لكل القبائل والمناطق لكي يكون الحضور شاملا لكل القبائل.
واشار قديدي بأن اللقاء فى القاهرة جاء للظروف التى تمر بها ليبيا وسوء الأوضاع الأمنية التى تمنع عقد ملتقي موسع على مدي ثلاث ايام فى مدينة ليبية، واختيار مصر لإعتبارات كثيرة من بينها أنها الجار الكبري وتدعم الشعب الليبي وهي التى تأوي النازحين والمهجرين على مدي السنوات الأربع الماضية، وايضا هناك إمتدادات بين القبائل الليبية والمصرية.
من جهته قال محمد الشحومي امين سر اللجنة التحضيرية كانت هناك محاولات لفعل شى للوطن، وهناك قوائم تم نشرها بخصوص الحاضرين، ليس لنا علاقة بها، اللجنة التحضيرية تضم القوي الوطنية وحريصة على توفير كل السبل لإنجاح الملتقي وحضور الجميع دون إقصاء.

Photo de ‎ضد يوم 17 فبراير في ليبيا وضد محاولة زرع الفتنه من قبل الحاقدين‎.

 

…………

…………

 

Aujourd’hui la première réunion du Conseil Suprême des Tribus WRishvanah dans la ville #Al-Aziziyah Les éléments de réunion :

عقد اليوم الأجتماع الاول للمجلس الاعلى لقبائل ورشفانة بمدينة #العزيزية وتضمن بنود الاجتماع ///

24|17:37|Aujourd’hui la première réunion du Conseil suprême des tribus ils ont vu dans la ville #Al-Aziziyah les éléments de réunion / / /

1 examiner le couvercle sur hors-la-loi sociale
2 la position du Conseil relatif à la non-participation tribal Conférence du Caire
3 mettre en place une Commission chargée de régler les différends par région
4 activer les services de sécurité de la région

عقد اليوم الأجتماع الاول للمجلس الاعلى لقبائل ورشفانة بمدينة #العزيزية وتضمن بنود الاجتماع ///

1 مناقشة رفع الغطاء الاجتماعى على الخارجين عن القانون
2 موقف المجلس بشان عدم المشاركة فى موتمر القبائل بالقاهرة
3 تشكيل لجنة لفض النزاعات بالمنطقة
4 تفعيل الاجهزة الامنية بالمنطقة

…………

…………

Déclaration du Conseil Suprême des Tribus #Al-Zentan… 24-05-2015.

بيان المجلس الاعلى لقبائل ‫#‏الزنتان‬

24|16:39|# Grand nombre de rebonds ///

Déclaration du Conseil suprême de la tribus #bourdonne

Déclare le Conseil suprême des tribus en qu’il bourdonne avec le dialogue et la réconciliation pour tous les Libyens tout apprécie les positions de la République d’Egypte arabe sur son soutien au dialogue et à des solutions pacifiques entre tous les peuples de la Libye, mais le Conseil décide de ne pas participer à la réunion des tribus libyennes qui se tiendra par la République d’Egypte arabe sur 2015/5/25 m
La déclaration met en garde contre tout le monde des bourdonnements essaie de représenter les tribus des bourdonnements lors de cette réunion, le Conseil prendra des mesures dissuasives contre toute violation. Pour engagement fondé sur des principes de dialogue au sein du territoire libyen

‫#‏متابعات‬ ///

بيان المجلس الاعلى لقبائل ‫#‏الزنتان‬

يعلن المجلس الاعلى لقبائل الزنتان بأنه مع الحوار والمصالحة لكل الليبيين وفي الوقت الذي يثمن عاليا مواقف جمهورية مصر العربية بشأن مساندتها للحوار والحلول السلمية بين كل ابناء الشعب الليبي إلا ان المجلس يقرر عدم المشاركة في اجتماع القبائل الليبية المزمع عقده بجمهورية مصر العربية يوم 2015/5/25م
البيان : يحذر كل فرد من أبناء الزنتان يحاول تمثيل قبائل الزنتان في هذا الاجتماع والمجلس سوف يتخذ الاجراءات الرادعة ضد أي مخالف . وذلك للموقف المبدئي بالالتزام بالحوار داخل الارض الليبية

…………

…………

 

…………

…………

Le Conseil Suprême les Tribus et les Villes Libyennes Déclaration du Conseil Suprême des Tribus Libyennes et des Villes Ne Pas Reconnaître « La Conférence les Tribus et les Villes Libyennes en Egypte » 22__5__2015.      

AHMED KADHAFI ALDM Qadhaf Al-Dm {Middle.East.}: Ouest bat les Tambours de la Guerre D’Intervention Militaire en Libye… La Conférence Tribale qui se tiendra au Caire lundi prochain une occasion historique pour sauver le pays …De partition… 21-05-2015.    


_