07|12:05| Washington a condamné le bombardement d’un pétrolier en Libye. 07-01-2015. __________________ 05|19:16|#Grèce a condamné acte criminel qui a aujourd’hui bombardé un pétrolier Hufter forces hors de la côte #tuber et provoqué la mort des marins de la Grèce et #Roumanie et blessant deux autres… Il a dit une déclaration publiée par le ministère… … 05-01-2015. 05|18:35|Armée de l’air libyenne annonce sa responsabilité dans le vaisseau cible au large de la ville de Derna, 05/01/2015. __________________________ 05|13:14|COLONEL AHMED AL-MISMARI PORTE-PAROLE DE L’ETAT-MAJOR . 05-01-2015 . 05|13:05|L’Agence de presse Libyenne- Deux marins Grecs tués dans le bombardement de pétrolier dans le port de Derna. 05-01-2015 .

05/06/07-01-2015

 

Washington a condamné le bombardement d’un pétrolier en Libye                                    07-01-2015.

07|12:05| # Washington condamnant le bombardement citerne # huile dans # Libye

#Washington condamne le bombardement de tanker #huile #Libye
Les États-Unis a condamné le bombardement de la Libye au pétrolier aviation sur la côte de tuber dimanche, menant une…

Washington a condamné le bombardement d’un pétrolier en Libye

واشنطن تندد بقصف ناقلة نفط في ليبيا

Washington a condamné le bombardement d’un pétrolier en Libye

Mercredi7 janvier 2015
Aux Etats-Unis, a condamné le bombardement de la Libye au pétrolier aviation sur la côte de tuber dimanche, meurtre, deux de l’équipage étaient Grecs et romains. Et étrangère porte-parole déclaration Bosacki Jennifer « condamne fermement l’attentat à la bombe d’un pétrolier près de Derna sur le quatrième de Janvier. » « L’escalade actuelle de la violence en Libye contre les intérêts commerciaux civils aggraver un arrière-plan politique différend. »
Bosacki dit que la poursuite des violences « menaçant l’intégrité territoriale et de l’impartialité et l’indépendance des institutions vitales en Libye, notamment National Oil Company ». Elle a dit « les États-Unis veut continuer à travailler avec la communauté internationale à aider le peuple libyen en instituant un régime d’État ouvre à toutes les parties ».
L’armée a déclaré que l’équipage du pétrolier « araivo » n’a pas répondu au commandement de mettre un terme aux fins d’inspection, avant d’entrer dans le port de Derna (est) contrôlé par des extrémistes islamiques.
Catégorie : Arabe Maroc, Libye
Les Etats-Unis ont condamné le bombardement de la Jamahiriya pétrolier de l’aviation au large des côtes du tubercule dimanche, qui a conduit à deux des membres de l’équipage tué deux grecque et romaine. A déclaré la porte-parole du département d’Etat Jennifer Bsaki dans un communiqué: « Nous condamnons fermement le bombardement d’un camion-citerne de pétrole près du tubercule dans le quart de Janvier. » Elle a ajouté que « l’escalade actuelle de la violence en Libye contre les intérêts commerciaux de la guerre civile exacerbe contexte politique. »
Bsaki estimé que la poursuite des violences « menace l’intégrité et l’impartialité et l’indépendance des institutions vitales en Libye, en particulier la compagnie pétrolière nationale. » Elle a ajouté que « les Etats-Unis veut continuer à travailler avec la communauté internationale pour aider le peuple libyen à la création d’un système de gouvernement ouvert à toutes les parties. »
Pour sa part, l’armée libyenne a déclaré l’équipage du pétrolier « Areifu » n’a pas répondu aux ordonnances rendues contre lui de se arrêter pour subir une inspection avant qu’il ne pénètre dans la ville portuaire de Derna (direction est) contrôlé par des extrémistes islamiques.
Catégorie: Maghreb , la Libye
 واشنطن تندد بقصف ناقلة نفط في ليبيا

نددت الولايات المتحدة بقصف الطيران الليبي لناقلة نفط قبالة سواحل درنة الأحد، ما أدى إلى مقتل اثنين من أفراد طاقمها هما يوناني وروماني. وقالت المتحدثة باسم الخارجية الأميركية جنيفر بساكي في بيان « ندين بشدة قصف ناقلة نفط قرب درنة في الرابع من يناير ». وأضافت أن « التصعيد الراهن للعنف في ليبيا ضد مصالح تجارية مدنية يفاقم نزاعاً خلفيته سياسية ».

واعتبرت بساكي أن العنف المستمر « يهدد سلامة ووحدة وحياد واستقلال المؤسسات الحيوية في ليبيا، وخصوصاً شركة النفط الوطنية ». وتابعت أن « الولايات المتحدة تريد مواصلة العمل مع المجتمع الدولي لمساعدة الشعب الليبي في إرساء نظام حكومي منفتح على كل الأحزاب ».

من جهته، قال الجيش الليبي إن طاقم الناقلة « ارايفو » لم يستجب للأوامر التي وجهت إليه بالتوقف للخضوع للتفتيش قبل أن يدخل ميناء مدينة درنة (شرقاً) التي يسيطر عليها متطرفون إسلاميون.

التصنيف: المغرب العربي, ليبيا

 

____________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________ 

#Libye | #Grèce condamne le bombardement du pétrolier Libérien

06|08:34|#Libye | #Grèce condamne le bombardement du pétrolier libérien http://goo.gl/DIJA0R

#‏ليبيا‬ | ‫#‏اليونان‬ تدين قصف ناقلة النفط الليبيرية http://goo.gl/DIJA0R

‎#ليبيا | #اليونان تدين قصف ناقلة النفط الليبيرية http://goo.gl/DIJA0R‎

#Libye | #Grèce : un pétrolier Libérien Derna pilonné un en-tête

06|07:40|#Libye | #Grèce : un pétrolier libérien tubercules pilonné un en-tête
http://bit.ly/14qw07c

#‏ليبيا‬ | ‫#‏اليونان‬ : ناقلة نفط درنة ليبيرية وقُصفت وهي راسية
http://bit.ly/14qw07c

 

06|00:19|#Armée #Libyen bombardement porteur de la # #grec et tue #marins

#الجيش #الليبي يقصف #ناقلة #يونانية ويقتل #بحارين

‎#الجيش #الليبي يقصف #ناقلة #يونانية ويقتل #بحارين‎

#‏الجيش‬ ‫#‏الليبي‬ يقصف ‫#‏ناقلة‬ ‫#‏يونانية‬ ويقتل ‫#‏بحارين

 

05|22:20|#Et la Congrès National de #Libye du général condamne l’attaque contre le pétrolier au large des côtes de Darnah et punir les auteurs.
#Conférence #Tanker #Attaque #Rejeter .

05|22:20|#Et la Congrès National de #Libye du général condamne l’attaque contre le pétrolier au large des côtes de darnah et punir les auteurs.
#Conférence #Tanker #Attaque #Rejeter .
Tripoli 5 janvier 2015 (le)-le Congrès National a dénoncé le bombardement de l’huile de tanker \ « arivo \ » au large de la côte de Derna, dimanche, par ses avions \ « Khalifa Hufter \ », tuant deux membres d’équipage et blessant deux autres, en plus de la citerne a subi des dommages considérables. La Conférence a souligné dans une déclaration lundi sur l’incident-pPour moi, l’importance du travail d’arrêter tout acte visant des civils ou constitue une menace pour les installations et les installations civiles et vital pour l’Etat libyen. Le Congrès National a exprimé le profond regret pour l’Etat grec et les familles des victimes, demandant au procureur général d’intenter une action pour dissuader les responsables de cet acte lâche. La déclaration a souligné que le bombardement du pétrolier est une infraction pénale, conformément aux dispositions du Code pénal ainsi que l’acte de violation des règles de droit pénal international et droit international humanitaire et autres conventions internationales. Et la national oil Corporation a déclaré dans un communiqué que le bombardement de l’huile de tanker affectera négativement l’arrivée future des ports libyens et pétroliers fournira le carburant pour le marché intérieur et de la production de faible puissance sensiblement. La Fondation a déclaré que le pétrolier \ « arivo \ » loué par la société Brega huile marketing 13 000 tonnes de fioul lourd depuis le port de Brega sur le navire et transporté jusqu’au port de Derna pour dessalement et centrales de la ville de carburant.
05|21:15|#Et la Congrès National de #Libye du général condamne l’attaque contre le pétrolier au large des côtes de darnah et punir les auteurs.
#Conférence #Tanker #Attaque #Rejeter .
Tripoli 5 janvier 2015 (le)-le Congrès National a dénoncé le bombardement de l’huile de tanker \ « arivo \ » au large de la côte de derna, dimanche, par ses avions \ « Khalifa hufter \ », tuant deux membres d’équipage et blessant deux autres, en plus de la citerne a subi des dommages considérables. La Conférence a souligné dans une déclaration lundi sur l’incident-pPour moi, l’importance du travail d’arrêter tout acte visant des civils ou constitue une menace pour les installations et les installations civiles et vital pour l’Etat libyen. Le Congrès National a exprimé le profond regret pour l’Etat grec et les familles des victimes, demandant au procureur général d’intenter une action pour dissuader les responsables de cet acte lâche. La déclaration a souligné que le bombardement du pétrolier est une infraction pénale, conformément aux dispositions du Code pénal ainsi que l’acte de violation des règles de droit pénal international et droit international humanitaire et autres conventions internationales. Et la national oil Corporation a déclaré dans un communiqué que le bombardement de l’huile de tanker affectera négativement l’arrivée future des ports libyens et pétroliers fournira le carburant pour le marché intérieur et de la production de faible puissance sensiblement. La Fondation a déclaré que le pétrolier \ « arivo \ » loué par la société Brega huile marketing 13 000 tonnes de fioul lourd depuis le port de Brega sur le navire et transporté jusqu’au port de derna pour dessalement et centrales de la ville de carburant. ..(Et)…

#‏وال‬ ‫#‏ليبيا‬ المؤتمر الوطني العام يدين الاعتداء على الناقلة النفطية قبالة سواحل درنة ويدعو لمعاقبة مرتكبيه.
‫#‏مؤتمر‬ ‫#‏ناقلة‬ ‫#‏اعتداء‬ ‫#‏استنكار‬.
طرابلس 5 يناير 2015 ( وال ) – استنكر المؤتمر الوطني العام قصف الناقلة النفطية \ »أريفو\ » قبالة سواحل درنة، أمس الأحد، من قبل الطيران الحربي التابع لـ \ »خليفة حفتر\ » والذي أسفر عن مقتل شخصين من طاقمها وإصابة اثنين آخرين ، بالإضافة إلى تعرض الناقلة لأضرار كبيرة. وشدد المؤتمر – في بيان أصدره اليوم الاثنين حول هذه الواقعة – على أهمية العمل على وقف أي فعل يستهدف المدنيين أو يشكل تهديدا للمرافق والمنشآت المدنية والحيوية للدولة الليبية . وأبدى المؤتمر الوطني العام شديد أسفه للدولة اليونانية وأسر الضحايا ، داعيا النائب العام إلى سرعة اتخاذ الإجراءات القانونية الكفيلة بردع القائمين والمسؤولين عن هذا العمل الجبان . وأكد البيان أن قصف الناقلة النفطية يعد جريمة جنائية طبقا لأحكام قانون العقوبات فضلا عن ما يشكله هذا الفعل من خرق لقواعد القانون الدولي الجنائي والقانون الدولي الإنساني وسواهما من المواثيق والعهود الدولية . وقالت المؤسسة الوطنية للنفط في بيان لها إن قصف الناقلة النفطية سيؤثر مستقبلا بشكل سلبي على قدوم الناقلات للموانئ الليبية وبالتالي ستتأثر إمدادات المحروقات للسوق المحلي وتدني إنتاج الطاقة الكهربائية بصورة كبيرة. وأوضحت المؤسسة أن الناقلة \ »اريفو\ » مؤجرة من طرفها لصالح شركة البريقة لتسويق النفط لشحن 13 ألف طن متري من زيت الوقود الثقيل من ميناء البريقة ونقلها إلى ميناء درنة لتزويد محطتي التحلية والكهرباء بالمدينة بالوقود. ..(وال)..
http://www.lana-news.ly/ara/news/view/64599

 

____________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________ 

 

#Grèce a condamné son poste ISAFP acte criminel qui a reçu aujourd’hui bombardé un pétrolier Hufter forces hors de la côte #tuber et provoqué la mort des marins de la Grèce et #Roumanie et blessant deux autres… Il a dit une déclaration publiée par le ministère… 

05|19:16|#Grèce a condamné son poste ISAFP acte criminel qui a reçu aujourd’hui bombardé un pétrolier hufter forces hors de la côte #tuber et provoqué la mort des marins de la Grèce et #Roumanie et blessant deux autres… Il a dit une déclaration publiée par le ministère des affaires étrangères grec, a déclaré sur son site Internet que l’état de la Grèce condamne fermement une action immorale et criminelle pour la compagnie aérienne lié contractuellement à la société nationale de pétrole AREVA pour les années… Le communiqué indique que la Grèce est après sujet, particulièrement du sort des blessés et il a sympathisent avec les familles des morts et blessés et exige que les autorités libyennes d’enquêter sur l’incident et qu’il solliciterait découvrir les auteurs et les punir… Le communiqué indique également que le ministère des affaires étrangères grec a informé l’Organisation des Nations Unies et l’ONU Envoy Bernardino Leon et l’Union européenne par le biais de Mme Federica mogharini… La Grèce a également promis d’être avec les familles des victimes pour les auteurs et la compensation de l’indemnité appropriée.
#Libye

أدانت #اليونان مااسمته العمل الإجرامي الذي حصل أمس بقصف طائرة تابعة لقوات حفتر ناقلة نفط قبالة ساحل #درنة وأدت لمقتل بحارين من اليونان و #رومانيا وجرح إثنين أخرين .. وقال بيان أصدرته وزارة الخارجية اليونانية ونشرته على موقعها الإلكتروني أن دولة اليونان تدين بشدة العمل غير الأخلاقي والاجرامي للناقلة اريفا المتعاقدة مع المؤسسة الوطنية للنفط منذ سنوات .. وقال البيان أن اليونان يتابع الموضوع وخاصة حالة الجرحى وأنه يتعاطف مع أهالي القتلى والجرحى ويطالب السلطات الليبية بالتحقيق في الحادث وأنها ستسعى لكشف الجناة ومعاقبتهم .. كما قال البيان أن وزارة الخارجية اليونانية أبلغت الأمم المتحدة والمبعوث الأممي برناردينو ليون و الإتحاد الأوروبي عبر السيدة فيديريكا موغريني .. كما تتعهد اليونان بالوقوف مع أهالي الضحايا بكشف الفاعلين و تعويضهم التعويض المناسب .
#ليبيا

 

____________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________ 

 

L’Agence de presse libyenne- et la national oil Corporation : pétrolier bombardé tuber négativement sur…  

وكالة الأنباء الليبية – وال – المؤسسة الوطنية للنفط : قصف الناقلة النفطية بدرنه سيؤثر سلبا على…

 

05|18:55|#Et la #Libye national oil Corporation : tubercule bombardé pétrolier affecterait défavorablement d’alimentation en carburant en Libye.
#Huile #Foundation #Tanker #Shell Déclaration de la #.
Tripoli 5 janvier 2015 (le)-national oil Corporation inquiété la fort bombardement, un port avant de pétrole Produits pétrolier de derna, le dimanche de mécontentement et inquiétude et attendent d’être entrée pour décharger sa cargaison de fioul lourd pour l’électricité et usines de dessalement géré par la ville. La Fondation a confirmé que l’incident affectera négativement l’arrivée future des pétroliers Les ports libyens et donc affecté le programme pour la fourniture de carburant pour le marché intérieur avec les différentes régions et notablement affecté la production de faible puissance d’alimentation carburant. La Fondation a déclaré dans un communiqué sur l’incident, le pétrolier / « AREVO\ » loué par la compagnie pétrolière de Brega marketing 13 000 tonnes de fioul lourd sur le navire depuis le port de Brega et transporté jusqu’au port de derna. La déclaration a souligné que tous les côtés a informé l’agent de revêtement associé à remarquer les vecteurs d’arrivée y compris la base aérienne de Nasser. La Fondation a déclaré dans un communiqué que le bombardement a entraîné en blessant le pétrolier au Yémen et la mort de deux membres d’équipage et en blessant deux autres blessés graves, selon l’hôpital pour traitement, et la réduction est en cours pour évaluer les dommages subis par l’action en justice ultérieure nécessaire dans de tels cas. La Fondation dit il fera son possible pour contrôler les conséquences de cet incident de toutes parts et a continué à s’acquitter de ses responsabilités et d’assurer la distribution de carburant dans les différentes régions de la Libye, pour épargner le secteur pétrolier et gazier du pays. La compagnie pétrolière nationale et la commercialisation de l’huile de Brega sont responsables de la couvrant les besoins du marché local avec toutes sortes de carburant à partir de sources internes et externes. Dépassé le nombre d’expéditions vicieux power station et tuber usine de dessalement au cours de l’année 2014 (10) livraisons provenant de la raffinerie et deux de deux raffineries de Brega et heraut Morsi d’exécuter régulièrement. ..(Et)…
http://www.Lana-News.ly/Ara/News/View/64594

#‏وال‬ ‫#‏ليبيا‬ المؤسسة الوطنية للنفط : قصف الناقلة النفطية بدرنه سيؤثر سلبا على إمدادات المحروقات في ليبيا.
‫#‏نفط‬ ‫#‏مؤسسة‬ ‫#‏ناقلة‬ ‫#‏قصف‬ ‫#‏بيان‬.
طرابلس 5 يناير 2015 (وال) – أعربت المؤسسة الوطنية للنفط عن استيائها وقلقها الشديدين من قصف ناقلة منتجات نفطية أمام ميناء درنة ، أمس الأحد ، وهي في انتظار دخولها لتفريغ شحنتها من زيت الوقود الثقيل لتشغيل محطتي التحلية والكهرباء بالمدينة. وأكدت المؤسسة أن هذا الحادث سوف سيؤثر مستقبلا بشكل سلبي على قدوم الناقلات للموانئ الليبية وبالتالي سيتأثر برنامج توفير المحروقات للسوق المحلي بمختلف المناطق وستتأثر إمدادات المحروقات وتدني إنتاج الطاقة الكهربائية بصورة كبيرة. وأوضحت المؤسسة في بيان لها حول الحادثة ، أن الناقلة \ »AREVO\ » مؤجرة من طرفها لصالح شركة البريقة لتسويق النفط لشحن 13 ألف طن متري من زيت الوقود الثقيل من ميناء البريقة ونقلها إلى ميناء درنة . وأكد البيان أن الوكيل الملاحي أبلغ كافة الجهات ذات العلاقة بإشعار وصول الناقلة بما فيها قاعدة ناصر الجوية . وقالت المؤسسة في بيانها إن القصف نتج عنه إصابة الناقلة في مقدمتها اليمنى ووفاة عنصرين من طاقمها وإصابة عنصرين آخرين إصابات بليغة نقلا على إثرها إلى المستشفى لتقلي العلاج، وإن العمل جار لتقييم الأضرار لاتخاذ الإجراءات القانونية اللاحقة واللازمة في مثل هذه الحالات. كما أكدت المؤسسة أنها ستبذل قصارى جهدها للسيطرة على تبعات هذه الحادثة من كافة الجوانب ، واستمرارها بالنهوض بمسؤولياتها وتأمين المحروقات وتوزيعها بمختلف المناطق الليبية، داعية إلى تجنيب قطاع النفط والغاز الصراع الدائر في البلاد. يشار إلى أن المؤسسة الوطنية للنفط وشركة البريقة لتسويق النفط تتوليان مسؤولية تغطية احتياجات السوق المحلي بكل أنواع المحروقات من مصادرها المحلية والخارجية. وقد تجاوز عدد الشحنات المفرغة بمحطة كهرباء وتحلية درنة خلال العام 2014 (10) شحنات من مصفاة الزاوية وشحنتين من كل من مصفاتي مرسى البريقة والحريقة لتأمين تشغيلها بصورة منتظمة. ..(وال)..
http://www.lana-news.ly/ara/news/view/64594

 

____________________________________________________________ 

____________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________ 

 

____________________________________________________________ 

Armée de l’air libyenne annonce sa responsabilité dans le vaisseau cible au large de la ville de Derna,

05|18:35|Armée de l’air libyenne annonce sa responsabilité dans le vaisseau cible au large de la ville de Derna, 05/01/2015.
F. p. a. l. tuber. lundi 5 janvier 2015.
Armée de l’air libyenne annonce sa responsabilité dans le vaisseau cible au large de la ville de derna, Grèce annonce la mort de « 2 », y compris le capitaine « pétrolier » et « 2 » des marins grecs lors du bombardement du pétrolier libyen air force « signalées au Libéria » et enregistré dans la capitale grecque Athènes.
Sources dit l’aviation libyenne, que l’armée libyenne annonce sa responsabilité dans le ciblage d’un pétrolier battant pavillon d’un État « Liberia » au large de la ville de Derna, après un avertissement de ne pas approcher les rives de Derna Et ne respectaient pas arrêtés pour se rendre à Tobrouk pour inspection de base et le feu de ses moteurs de manière à ne pas être identifiés, ont été commandés pour battre l’armée de l’air et jetés avant de débarquer leur cargaison, qui est censé être des armes et des munitions pour soutenir des groupes terroristes dans la ville de Derna de Misrata. Selon les sources : l’aviation libyenne avertit pensent qu’ils peuvent violer la souveraineté de la Libye de pays spécifiques, à savoir la Turquie, Soudan, a félicité le Qatar fournissant les milices et les bandes avec des munitions, des armes et des mercenaires qui nous nous visent à tout avion ou navire battant l’espace aérien libyen ou à l’insu des autorités légitimes de la maison à Tobrouk et le gouvernement provisoire, comme nous l’avons mise en garde aux bateaux de propriétaires et de dragage marin des eaux servant au transport des munitions et des mercenaires aux régions où des affrontements armés comme un objectif légitime serait armées Pour la force aérienne. La Grèce a annoncé deux morts et blessé deux membres d’équipage d’un pétrolier dans son bombardement des avions non identifiées. Photo provenant de sources privées.

 

السلاح الجوي الليبي يعلن عن مسؤوليته في استهداف باخرة قبالة شاطئ مدينة درنة

و.ع.ا.ل.درنة.الاثنين5يناير 2015م.
السلاح الجوي الليبي يعلن عن مسؤوليته في استهداف باخرة قبالة شاطئ مدينة درنة واليونان تعلن مقتل  » 2  » بينهم كابتن  » ناقلة نفط  » وجرح  » 2  » من البحارة اليونانيين في قصف لسلاح الجو الليبي لناقلة نفط تحمل علم  » ليبيريا  » ومسجلة في العاصمة اليونانية  » أثينا  » .
أكدت مصادر تابعة للسلاح الجوي الليبي ان الجيش الليبي يعلن عن مسؤوليته في استهداف ناقلة نفط تحمل علم دولة  » ليبيريا  » قبالة شواطئ مدينة  » درنة  » بعد تحذيرها بعدم الاقتراب من شواطئ مدينة درنة ولم تمتثل للأوامر بالتوجه الى قاعدة طبرق البحرية للتفتيش وقامت بأطفاء محركاتها لكي لا يتم تحديد مكانها فصدرت الأوامر للسلاح الجوي بضربها واغراقها قبل ان تتمكن من إنزال حمولتها والتي يعتقد بأنها ذخائر واسلحة لدعم الجماعات الارهابية في مدينة درنة قادمة من مدينة مصراته. وأضافت المصادر: السلاح الجوي الليبي يحذر من يعتقدون أنهم يستطيعون إنتهاك السيادة الليبية من دول بعينها ونعني هنا تركيا والسودان وقطر التي تمد المليشيات والعصابات المسلحة بالذخائر والاسلحة والمرتزقة بأننا سنستهدف أي طائرة أو باخرة تحلق في الأجواء الليبية أو داخل المياه الاقليمية دون علم السلطات الشرعية التابعة لمجلس النواب في طبرق والحكومة المنبثقة منه كما أننا نوجه تحذير لأصحاب مراكب الصيد والجرافات البحرية التي تستعمل في نقل الذخائر والمرتزقة الى المناطق التي تشهد اشتباكات مسلحة بأنها ستكون هدف شرعي للسلاح الجوي. يشار الى ان اليونان اعلنت عن وفاة اثنين وجرح اثنين من رعاياها بحارة احدى الناقلات فيما سمته قصف من طائرة مجهولة. صور من مصادر خاصة.

Photo de ‎وكالــــة وادي دينار الإخبـــــــــــارية > dinar valley news agency‎.

____________________________________________________________ 

COLONEL AHMED  AL-MISMARI  

PORTE-PAROLE  DE  L’ETAT-MAJOR                 05-01-2015

‎العقيد احمد المسمارى الناطق الرسمي باسم رئاسة الاركان<br /> مجموعة من القوات الخاصة بطرابلس قامت بعملية نوعية استهدفت فيها طائرتين بداخل قاعدة معتيقة<br /> #عمليات_الجيش_الوطنى‎

05|13:14|Le porte-parole de l’état-major de l’armée le Colonel Ahmed Al-Mismari dirigeait les ordres du capitaine du pétrolier après approchait du port de Derna, arrêter et inspecter pour faire sûr que fret, mais qui n’ont ne pas répondre aux commandes et éteindre les lumières du pétrolier à pénétrer les الميناءما font les suspects et les cargos

المتحدث الرسمي باسم رئاسة الأركان العامة للجيش الليبي العقيد أحمد المسماري : تم توجيه أوامر إلى ربان ناقلة النفط بعد اقترابها من ميناء درنة بالتوقف والتفتيش للتأكد من حمولتها لكنه لم يستجب للأوامر واطفأ أنوار الناقلة تمهيدا لاقتحام الميناءما جعلها ناقلة مشبوهة هي وحمولتها

____________________________________________________________ 

____________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________ 

____________________________________________________________ 

L’Agence de presse libyenne- et les deux marins grecs tués dans le bombardement de pétrolier dans le port de Derna.

05|13:05|#Et la #Libye tué deux marins grecs pétrolier shell dans le port de Derna.
#Tubercule #Port #Tanker #Shell
Athènes, 5 janvier 2015 (le)-le ministère dit sur la marine marchande grecque lundi, les marins grecs tués après chasse ont bombardé un pétrolier amarré dans le port de derna. Le ministère a déclaré que les marins tués dans l’attaque, n’a pas précisé sa nationalité après le \. « .Notant qu’il n’avait pas d’autres informations sur l’attaque. ..(Et)…
http://www.Lana-News.ly/Ara/News/View/64563

#‏وال‬ ‫#‏ليبيا‬ مقتل بحارين أحدهما يوناني في قصف ناقلة في ميناء درنة .
‫#‏درنة‬ ‫#‏ميناء‬ ‫#‏ناقلة‬ ‫#‏قصف‬
أثينا5 يناير 2015 ( وال) – أعلنت وزارة البحرية التجارية اليونانية اليوم الاثنين ، أن بحارا يونانيا قتل بعد أن قصفت مقاتلة ناقلة راسية في ميناء درنة . وأضافت الوزارة ، أن بحارا آخر قتل في الهجوم ، ولم تحدد جنسيته بعد \ »..مشيرة إلى أنه ليس لديها معلومات آخرى حول الهجوم . ..(وال)..
http://www.lana-news.ly/ara/news/view/64563

____________________________________________________________ 

 

05|12:54|Les autorités libyennes reconnues confirme bombardement « suspectes » pétrolier au large de la côte du tubercule    http://t.co/i4KPpFhjCg

Les autorités libyennes reconnues confirme bombardement « suspectes » pétrolier au large de la côte du tubercule

05 Jan 2015-12H 25
Les autorités libyennes reconnues confirme bombardement pétrolier « suspecte » au large de tubercule
Benghazi (Libye) (AP) – les autorités libyennes ont reconnu par la communauté internationale lundi à l’attentat libyen d’armée de l’air tanker « suspecte » n’a pas respecté ses ordres pour arrêter le tubercule et subir une inspection avant d’entrer dans le port.
La Grèce a annoncé la mort de deux membres de l’équipage d’un pétrolier dans une attaque aérienne samedi sur le port qui est l’un des bastions des islamistes en Libye oriental.
Les garde-côtes grecs à l’AFP que l’attaque a eu lieu « au cours de la soirée du dimanche, ajoutant que » le pétrolier effectuait un vol intérieur, était à l’ancre lorsqu’ils sont exposés à l’attaque dans les réservoirs de 1 600 tonnes de pétrole.
Mais le porte-parole de l’état-major général, le Colonel Ahmed Al-masmari a dit il dirigeait les ordres du capitaine du pétrolier battant l’action libérienne après approchait du port de derna « à arrêter et inspecter pour s’assurer de sa cargaison et s’il transportait des armes et des munitions aux extrémistes qui contrôlent la ville ou pas.  »
Il a dit le pilote  » ne fait pas réagir aux commandes et éteindre les lumières en préparation pour prise d’assaut le port pétrolier, peut-être en fin de soirée, c’est ce qui fait leur suspect et tonnage pétrolier. »
Les garde-côtes grecs avaient annoncé la mort de deux membres d’équipage « araivo », un grec et deux blessés n’ont pas précisé leur nationalité. L’équipage était 26 marins (21 Philippins comme, trois grecs et deux de Roumanie « .
© 2015 AFP
http://t.co/i4KPpFhjCg

____________________________________________________________

 

 05 يناير 2015 – 12H25

السلطات الليبية المعترف بها تؤكد قصف ناقلة نفط « مشبوهة » قبالة سواحل درنة

 

بنغازي (ليبيا) (أ ف ب) – أعلنت السلطات الليبية المعترف بها من الأسرة الدولية الاثنين أن سلاح الجو الليبي قصف ناقلة نفط « مشبوهة » لم تمتثل لأوامر وجهت إليها بالتوقف قبالة سواحل درنة والخضوع للتفتيش قبل دخولها المرفأ.

وكانت اليونان اعلنت مقتل اثنين من افراد طاقم ناقلة نفط في هجوم جوي مجهول المصدر الاحد في هذا الميناء الذي يعد من معاقل الاسلاميين شرق ليبيا.

واوضح خفر السواحل اليوناني لوكالة فرانس برس ان الهجوم وقع « خلال مساء » الاحد مضيفا ان ناقلة النفط كانت تقوم برحلة داخلية وكانت راسية عند تعرضها للهجوم وفي خزاناتها 1600 طن من النفط.

لكن المتحدث الرسمي باسم رئاسة الأركان العامة للجيش الليبي العقيد أحمد المسماري قال انه تم توجيه اوامر الى ربان ناقلة النفط التي ترفع العمل الليبيري بعد اقترابها من ميناء درنة « بالتوقف والتفتيش للتأكد من حمولتها وما اذا كانت تحمل أسلحة وذخائر للمتطرفين الذين يسيطرون على تلك المدينة أم لا ».

واضاف ان الربان « لم يستجب للأوامر واطفأ أنوار الناقلة تمهيدا لاقتحام الميناء ربما في ساعات متأخرة من الليل وهو ما جعلها ناقلة مشبوهة هي وحمولتها ».

وكان خفر السواحل اليوناني أعلن مقتل اثنين من طاقم الناقلة « أرايفو » احدهما يوناني وجرح اثنين آخرين لم تحدد جنسيتهما. واوضح المصدر نفسه أن أفراد الطاقم هم 26 بحارا (21 فيلبينيا، وثلاثة يونانيون، واثنان من رومانيا ».

© 2015 AFP

http://t.co/i4KPpFhjCg

____________________________________________________________ 

05|12:02|#Libye – autorités libyennes confirment le bombardement de tanker « suspect » dans le tubercule

#‏ليبيا‬ — السلطات الليبية تؤكد قصف ناقلة نفط « مشبوهة » في درنة

05|12:02| #Flash _ arabe | Les autorités libyennes ont confirmé le pétrolier grec bombardements près de Derna

 #‏عاجل_العربية‬ | السلطات الليبية تؤكد قصف ناقلة نفط يونانية قرب درنة

 05|11:21| Invite #Grèce | Un marins grecs tués dans un raid aérien sur un pétrolier en #Libye
Journal de moyen-Orient
Temps

عاجل من ‫#‏اليونان‬ | مقتل بحارين احدهما يوناني في غارة جوية على ناقلة نفط في ‫#‏ليبيا‬
صحيفة الشرق الأوسط
وقت

05|11:20|#Événement | Libye — une avions militaires non identifiées ont bombardé pétrolier grec dans le port de Libby

 ليبيا — طائرة عسكرية مجهولة تقصف ناقلة نفط يونانية في ميناء ليبي

____________________________________________________________