R.T – Raids aériens russes sur les sites daash en Syrie – 30-09-2015

30-09-2015

 

Raids Aériens Russes sur les Sites Daash en Syrie  –  30_09_2015

غارات جوية روسية على مواقع داعش في سوريا         

 

¤

Avions de Chasse Russes Premiers Raids en Syrie sur les Positions Daash     30_09_2015

مقاتلات روسية تنفذ أولى غاراتها في سوريا

Avions de chasse russe a tout d’abord réalisé des raids en Syrie
Avions des forces aériennes russes Chen ont attaqué les positions dans le lambris et rastan walzafranh walmkrmet dans la campagne du Nord centrale Syrie Homs 

مقاتلات روسية تنفذ أولى غاراتها في سوريا

تشن طائرات سلاح الجو الروسي غارات على مواقع في تلبيسة والرستن والزعفرانة والمكرمية في ريف حمص الشمالي وسط سوريا

¤

Raids aériens russes sur les sites « daash » en Syrie. Vidéo

Date de publication :30.09.2015 | 19:37 GMT | Nouvelles du monde arabe 

Diffuser sur l’Internet mercredi 30 septembre vidéo montrant ce qui semble être une cage pour les « sites »en Syrie daash par les bombardiers russes Soukhoï-24 ». 

Le Ministère russe de la défense a annoncé mercredi le début des bombardements russes sur des positions de l’organisation « Etat islamique » en Syrie et après approbation par le Conseil de la demande du Président de la Fédération russe Vladimir Putin au sujet de l’utilisation des forces armées à l’étranger.

Et organise « daash » organisation terroriste conformément à la décision de la Cour suprême de Russie, et ses activités sont interdites sur le territoire de la Russie.

Source: « Zvezda »

—-

غارات جوية روسية على مواقع « داعش » في سوريا .. فيديو

تاريخ النشر:30.09.2015 | 19:37 GMT | أخبار العالم العربي

وكانت وزارة الدفاع الروسية أعلنت الأربعاء بدء غارات جوية روسية على مواقع تنظيم « الدولة الإسلامية » الإرهابي في سوريا، وذلك بعد موافقة مجلس الاتحاد الروسي على طلب الرئيس فلاديمير بوتين بشأن استخدام القوات المسلحة خارج البلاد.

ويعد تنظيم « داعش » منظمة إرهابية وفقا لقرار المحكمة العليا الروسية، ونشاطاته محظورة في أراضي روسيا.

المصدر: « زفيزدا »

¤

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Moscou : 20 air raid ciblant 8 emplacements pour « daash » en Syrie

Date de publication : 30.09.2015 | 20:01 GMT |

Dernière mise à jour :01.10.2015 | 04:46 GMT | Nouvelles du monde arabe 

موسكو: 20 غارة جوية روسية استهدفت 8 مواقع لـ »داعش » في سوريا

تاريخ النشر:30.09.2015 | 20:01 GMT |

آخر تحديث:01.10.2015 | 04:46 GMT | أخبار العالم العربي

Le Ministère russe de la défense a déclaré que des avions de combat russes effectuées mercredi 30 septembre 20 RAID sur 8 buts pour l’organisation « daash » en Syrie, dont les dépôts d’armes et de centres de commandement.

أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن الطيران الحربي الروسي نفذ الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول نحو 20 غارة على 8 أهداف لتنظيم « داعش » في سوريا، بينها مخازن أسلحة ومراكز قيادة.

Genèse Igor konashinkov a déclaré dans un communiqué que les frappes aériennes a entraîné la blessure du porte-parole du ministère stocke des armes et de munitions militaires des mécanismes pour « daash », ainsi que les centres dans la région de glbih, ce qui entraîne une destruction complète.

Il a noté que toutes les grèves ont été inculpés après avoir effectué la mission de reconnaissance aérienne et vérifier les informations reçues par l’Aviation russe de l’état-major syrien, ajoutant que les raids n’étaient pas appliquées sur des infrastructures civiles et les régions avoisinantes.

وقال المتحدث باسم الوزارة اللواء إيغور كوناشينكوف في بيان إن الضربات الجوية أسفرت عن إصابة مخازن للأسلحة والذخائر وآليات عسكرية تابعة لـ »داعش »، وكذلك مراكز قيادتة في منطقة جلبية، ما أدى إلى تدميرها بالكامل.

وأشار إلى أن جميع الضربات وجهت بعد إجراء مهمة استطلاع جوي والتحقق من معلومات تلقاها الطيران الروسي من هيئة الأركان العامة السورية، مضيفا أن الغارات لم تنفذ على منشآت للبنية التحتية المدنية والمناطق المحيطة بها.

Plus tôt mercredi, le porte-parole du ministère, commencer l’opération aérienne en Syrie et a déclaré que l’aviation russe a lancé grèves pour organiser daash « sites.

Il a ajouté: « la décision du commandant en chef suprême des forces armées russes a commencé des avions militaires, processus de mise en œuvre de force aérospatiale en Syrie est d’ajouter les frappes aériennes ciblées sites organisent daash terroristes » sur le territoire de la République arabe syrienne. »

Konashinkov a souligné que ministre de la défense russe Sergei shoigu avait dit des partenaires dans l’organisation du traité de sécurité collective quelles cibles que les avions militaires russes engagés dans le Moyen-Orient.

Konashinkov a révélé que le ministre russe de la défense a informé ses homologues des pays de l’organisation du traité de sécurité collective que les avions russes ont ciblé matériel militaire et les points de connexion et les véhicules en plus de dépôts de munitions et de réservoirs de carburant des terroristes.

Il est à noter que le Conseil de la Fédération de Russie avait autorisé aujourd’hui à l’unanimité le Président Vladimir Putin à l’aide de forces armées russes hors du territoire du pays, a déclaré Sergei Ivanov, chef du mandat présidentiel russe permet l’utilisation des forces aériennes seulement.

Plus tôt mercredi, l’US Department of Defense a rapporté que Moscou avait informé son mercredi pour commencer sa partie du processus de la force aérienne russe en Syrie.

A nous de militaires d’origine dudit mercredi 30 septembre, le Pentagone propose d’entamer des négociations urgentes avec la Russie sur l’utilisation des forces aériennes en Syrie pour prévenir les conflits.

La source dit Bureau de presse de l’OTAN mercredi 30 septembre: « L’OTAN a commencé à poursuivre une augmentation des forces armées russes en Syrie et poursuivra ce travail, » commentant la décision de Moscou d’utiliser les forces aériennes russes en Syrie en réponse à une demande de Damas.

Pendant ce temps, Reuters a cité une source de la force aérienne russe commencée à diriger des premiers sites de frappes aériennes ciblées dans les environs de la ville syrienne de Homs.

وفي وقت سابق من الأربعاء أعلن المتحدث باسم الوزارة بدء عملية جوية في سوريا وذكر أن الطائرات الروسية شرعت في توجيه ضربات لمواقع تنظيم « داعش ».

وأضاف: « بقرار من القائد العام الأعلى للجيش والقوات المسلحة الروسية بدأت طائراتنا الحربية التابعة للقوات الجوية الفضائية تنفيذ عملية جوية في سوريا تتمثل في إلحاق ضربات جوية موجهة تستهدف مواقع إرهابيي تنظيم « داعش » على أراضي الجمهورية العربية السورية ».

وأشار كوناشينكوف إلى أن وزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو قد أبلغ الشركاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي بماهية الأهداف التي تعكف الطائرات الحربية الروسية على تدميرها في منطقة الشرق الأوسط.

وكشف كوناشينكوف عن أن وزير الدفاع الروسي أطلع نظراءه في بلدان منظمة معاهدة الأمن الجماعي على أن الطائرات الروسية تستهدف المعدات العسكرية ونقاط الاتصال والعربات إضافة إلى مستودعات الذخيرة وخزانات الوقود التابعة للإرهابيين.

تجدر الإشارة إلى أن مجلس الاتحاد الروسي كان قد فوض اليوم وبالإجماع الرئيس فلاديمير بوتين استخدام القوات المسلحة الروسية خارج أراضي البلاد، بينما أكد سيرغي إيفانوف رئيس ديوان الرئاسة الروسي أن التفويض يسمح باستخدام القوات الجوية فقط.

وفي وقت سابق من الأربعاء أفادت وزارة الدفاع الأمريكية بأن موسكو أبلغتها الأربعاء ببدء غاراتها في إطار عملية القوات الجوية الروسية في سوريا.

وقال مصدر عسكري أمريكي الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول إن البنتاغون يقترح على روسيا بدء مباحثات عاجلة بشأن استخدام قواتها الجوية في سوريا للحيلولة دون وقوع نزاعات.

من جانبه قال مصدر في المكتب الإعلامي للناتو الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول،: « مجلس الناتو قد بدأ يتابع زيادة القوات المسلحة الروسية في سوريا وسيواصل هذا العمل »، وذلك تعليقا على قرار موسكو الخاص باستخدام القوات الجوية الروسية في سوريا تلبية لطلب من دمشق.

من جهة أخرى نقلت وكالة « رويترز » من مصدر أمريكي أن القوات الجوية الروسية قد بدأت توجيه أول ضربات جوية استهدفت مواقع في محيط مدينة حمص السورية.    

View image on Twitter

Решением Верховного Главнокомандующего ВСРФ приступили к воздушной операции против ИГИЛ http://on.fb.me/1PNl6dn 

Carter : Des frappes aériennes russes comme « versant huile sur le feu »

Dans le premier commentaire du Pentagone pour lancer des raids russes sur les sites d’actualité « en Syrie, daash a dit le Secrétaire à la défense Ashton Carter mercredi que les frappes comme » verser de l’huile sur le feu, « a-t-il dit, ajoutant que des opérations militaires en Syrie ne sont pas supportées par des mesures pour le transfert du pouvoir serait contre-productif de menacer la croissance guerre civile en Syrie.

Pendant ce temps, Carter a déclaré son pays est en principe pas seulement accueille les intentions des autres pays de « se battre » en Syrie, daash mais autres groupes extrémistes qui combattent en particulier « avant victoire. »  

كارتر: الضربات الجوية الروسية بمثابة « صب الزيت على النار »

وفي أول تعليق للبنتاغون على نبأ بدء الغارات الروسية على مواقع « داعش » في سوريا، قال وزير الدفاع الأمريكي أشتون كارتر الأربعاء إن هذه الضربات بمثابة « صب الزيت على النار »، مؤكدا أن أي عمليات عسكرية في سوريا لا تدعمها تدابير لنقل السلطة ستكون لها نتائج عكسية تهدد بتنامي الحرب الأهلية في سوريا.

وأكد كارتر في الوقت نفسه أن بلاده من حيث المبدأ لا ترحب فقط بنيات البلدان الأخرى الصادقة لقتال « داعش » في سوريا، بل ولقتال الجماعات المتطرفة الأخرى أيضا وعلى وجه الخصوص « جبهة النصرة ».

وزير الدفاع الأمريكي آشتون كارتر You Tube Secrétaire à la défense américain Ashton Carter

Carter nous a dit le Président expliquant clairement qu’il était prêt à accueillir tous ceux qui souhaitent lutter contre les « daash » et autres groupes similaires qui sont l’incarnation du mal qui doit être détruite.

Les Etats-Unis ministre de la défense a déclaré que les rapports d’attaques russes sur les terroristes en Syrie ne lui n’a pas surpris, il a déclaré que la Russie a clairement indiqué sa volonté de déployer des troupes et le lancement de frappes « et c’est ce qu’ils firent. »

NATO : doit se heurtent pas les efforts de la Syrie militaire russe aux opérations de la coalition

Commentant la décision de Moscou pour démarrer le processus en Syrie, selon un officiel au Secrétaire général de l’OTAN OTAN Jens stoltnbegh a invité la Russie à jouer un rôle constructif et coopération dans la lutte contre les « daash », il a également déclaré que toute nouvelle opération militaire ne doit pas entre en collision avec courant efforts se poursuivent en Syrie, dirigée par les Etats-Unis.

Un responsable de l’OTAN, a déclaré que Stoltenberg s’est félicité de la mise en place de communication entre Washington et Moscou sur la question.

Belgique félicite de la lutte contre la Russie pour « daash » en Syrie

Ministre des affaires étrangères belge Didier Reynders mercredi 30 septembre par la participation de la Russie dans des opérations militaires contre « daash » en Syrie, appelant Moscou à coordonner leurs efforts avec la coalition formée par les Etats-Unis.

Reynders a déclaré aux journalistes à New York mercredi que cette coordination est essentielle pour éviter la cible des civils ou opposition modérée « plutôt que de terroristes. Dans un communiqué de presse, le ministre a déclaré qu’il ne disposait pas d’informations précises à ce sujet, mais regardez ce que les sources américaines et Français cité sur les bombardements russes inclus zones où il n’y a pas d’éléments de « daash ».

Cela a été vu d’être futile, Reynders a lancé une attaque massive contre le coordonnateur « daash » sans des initiatives parallèles pour commencer le processus de transition politique en Syrie et en arrêt, bombardements de civils, mais le flux de nouveaux combattants dans les rangs des organisations terroristes se poursuivront.

Expert européen : décision de la Russie de lancer une opération militaire en Syrie une étape positive

Mais Claude Moniquet, directeur du Centre européen pour la sécurité et de la recherche stratégique des critiques de l’Agence « Novosti » que la décision de la Russie de lancer une opération militaire en Syrie représente une étape positive.

Dans ce contexte, il a évoqué le processus russe aidera principalement pour dissuader les « daash » et autres et entraveront leurs activités ici ou là, ce qui leur fait penser à la façon de se défendre, au lieu de penser à l’attaque et empêcher la mise en œuvre des opérations en Europe.

Il a ajouté : Je pense que le problème ici est que la Russie est isolée dans le processus pour devenir un pays étranger ne fonctionne que dans cette direction en Syrie. L’Iran, ont bien sûr, sa présence, mais une existence très modeste.

Et le Président russe Vladimir Putin a déclaré lors d’une réunion avec les membres du Cabinet mercredi que l’armée syrienne va soutenir la Russie contre « daash », notant que la Russie a annoncé son ennemi de longue date.

Le Conseil de la Fédération de Russie approuvé à l’unanimité lors de sa réunion mercredi à la demande du président Vladimir Putin permet d’utiliser des forces aériennes russes en Syrie en réponse à une demande de Damas.

وأضاف كارتر أن الرئيس الأمريكي شرح بوضوح استعداده للترحيب بجميع الذين يرغبون في محاربة « داعش » والمجموعات الأخرى المماثلة والتي تعتبر تجسيدا للشر الذي يجب أن يدمر.

وأكد وزير الدفاع الأمريكي أن التقارير التي أفادت بالهجمات الروسية على الإرهابيين في سوريا لم تكن مفاجأة له، حيث قال إن روسيا أعلنت بوضوح رغبتها في نشر قوات وبدء تنفيذ ضربات « وهذا هو ما فعلوه ».

الناتو: يجب ألا تتصادم الجهود العسكرية الروسية في سوريا مع عمليات التحالف

وفي تعليقه على قرار موسكو بدء عملية جوية في سوريا ذكر مسؤول في حلف شمال الأطلسي أن الأمين العام للناتو ينس ستولتنبغ دعا روسيا إلى القيام بدور بناء والتعاون في محاربة « داعش »، كما قال إن أي عمليات عسكرية جديدة يجب ألا تتصادم مع الجهود الحالية التي تتواصل في سوريا بقيادة الولايات المتحدة.

وأضاف المسؤول في الحلف أن ستولتنبرغ رحب بإقامة اتصال بين واشنطن وموسكو حول هذا الموضوع.

بلجيكا ترحب بمحاربة روسيا لـ »داعش » في سوريا

رحب وزير الخارجية البلجيكي ديدييه رينديرز الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول بمشاركة روسيا في عمليات عسكرية ضد « داعش » في سوريا، داعيا موسكو إلى تنسيق جهودها مع التحالف الذي شكلته الولايات المتحدة.

وقال رينديرز للصحفيين في نيويورك الأربعاء إن هذا التنسيق لا بد منه لتفادي استهداف « مدنيين أو المعارضة المعتدلة » بدلا من الإرهابيين. وفي تصريح صحفي قال الوزير إنه لا يملك معلومات دقيقة حول هذا الموضوع لكنه اطلع على ما نقلته مصادر أمريكية وفرنسية عن أن القصف الروسي شمل مناطق حيث لا وجود لعناصر « داعش ».

هذا واعتبر رينديرز أن لا جدوى من شن هجوم واسع منسق ضد « داعش » من دون اتخاذ مبادرات موازية ببدء عملية انتقال سياسي في سوريا ووقف قصف المدنيين، وإلا فإن تدفق مقاتلين جدد إلى صفوف التنظيمات الإرهابية سيتواصل.

خبير أوروبي: قرار روسيا إطلاق عملية عسكرية جوية في سوريا خطوة إيجابية

من جهته اعتبر كلود مونيكيه مدير المركز الأوروبي للبحوث الاستراتيجية والأمن في تعليق لوكالة « نوفوستي » الروسية أن قرار روسيا إطلاق عملية عسكرية جوية في سوريا يمثل خطوة إيجابية.

وأشار في هذا السياق إلى أن العملية الروسية سوف تساعد بالدرجة الأولى في ردع عناصر « داعش » وسواهم، وستعوق نشاطهم هنا أو هناك، بما يجعلهم يفكرون في كيفية الدفاع عن أنفسهم، عوضا عن التفكير في الهجوم، وستحول دون تنفيذ عملياتهم في أوروبا.

وأضاف: أرى أن المشكلة تكمن هنا في أن روسيا عزلت في هذه العملية لتصبح البلد الأجنبي الوحيد الذي يعمل في هذا الاتجاه في سوريا. إيران طبعا لها وجودها هناك، إلا أن وجودها متواضع للغاية.

وأعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع مع أعضاء الحكومة الأربعاء أن روسيا ستدعم الجيش السوري ضد تنظيم « داعش » جوا، مشيرا إلى أن هذا التنظيم أعلن روسيا عدوا له منذ زمن طويل.

وكان مجلس الاتحاد الروسي قد وافق بالإجماع في جلسته الأربعاء على طلب الرئيس فلاديمير بوتين السماح باستخدام القوات الجوية الروسية في سوريا تلبية لطلب من دمشق.

المصدر: وكالات

Source : agences 

¤

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

RT Arabic

Raids aériens russes sur les sites daash en Syrie

صور وزارة الدفاع الروسية
انتشر على شبكة الإنترنت الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول شريط فيديو يظهر ما يبدو أنه قفص لمواقع عناصر « داعش » في سوريا من قبل الطائرات القاذفة الروسية من طراز « سوخوي-24 ».

Les photos du Ministère russe de la défense se propager sur Internet mercredi 30 septembre vidéo montrant ce qui semble être…
m.youtube.com
¤ 
صور وزارة الدفاع الروسية انتشر على شبكة الإنترنت الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول شريط فيديو يظهر ما يبدو أنه…

m.youtube.com

صور وزارة الدفاع الروسية
انتشر على شبكة الإنترنت الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول شريط فيديو يظهر ما يبدو أنه قفص لمواقع عناصر « داعش » في سوريا من قبل الطائرات القاذفة الروسية من طراز « سوخوي-24 ».
للمزيد: http://ar.rt.com/h1sr

¤

Raids aériens russes sur les sites « daash » en Syrie. Vidéo

Date de publication :30.09.2015 | 19:37 GMT | Nouvelles du monde arabe 

Diffuser sur l’Internet mercredi 30 septembre vidéo montrant ce qui semble être une cage pour les « sites »en Syrie daash par les bombardiers russes Soukhoï-24 ». 

Le Ministère russe de la défense a annoncé mercredi le début des bombardements russes sur des positions de l’organisation « Etat islamique » en Syrie et après approbation par le Conseil de la demande du Président de la Fédération russe Vladimir Putin au sujet de l’utilisation des forces armées à l’étranger.

Et organise « daash » organisation terroriste conformément à la décision de la Cour suprême de Russie, et ses activités sont interdites sur le territoire de la Russie.

Source: « Zvezda »

—-

غارات جوية روسية على مواقع « داعش » في سوريا .. فيديو

تاريخ النشر:30.09.2015 | 19:37 GMT | أخبار العالم العربي

وكانت وزارة الدفاع الروسية أعلنت الأربعاء بدء غارات جوية روسية على مواقع تنظيم « الدولة الإسلامية » الإرهابي في سوريا، وذلك بعد موافقة مجلس الاتحاد الروسي على طلب الرئيس فلاديمير بوتين بشأن استخدام القوات المسلحة خارج البلاد.

ويعد تنظيم « داعش » منظمة إرهابية وفقا لقرار المحكمة العليا الروسية، ونشاطاته محظورة في أراضي روسيا.

المصدر: « زفيزدا »

http://ar.rt.com/h1sr

¤

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s